Our Lady Help of Christians (Feast: May 24)

on

virgen-maria-auxiliadoraHail Holy Queen
Hail, Holy Queen, Mother of Mercy, our life, our sweetness, and our hope! To thee do we cry, poor banished children of Eve; to thee do we send up our sighs, mourning and weeping in this valley of tears. Turn then, most gracious advocate, thine eyes of mercy toward us and after this our exile show unto us the blessed fruit of thy womb, Jesus. O clement, O loving, O sweet Virgin Mary. Pray for us, O Holy Mother of God… that we may be made worthy of the promises of Christ. Amen

 

Oración a la Virgen María Auxiliadora para el hogar

Santísima Virgen María que fuiste constituída por Dios 

como Auxiliadora de los Cristianos, 
te elegimos como Señora y Madre de esta casa, 
y te pedimos que nos muestres tu poderoso auxilio, 
preservándonos de la peste, del fuego, del agua, 
del rayo, de los ciclones, de los terremotos, 
de los ladrones, de la guerra y de cuantas calamidades 
tú conoces. 
Bendice, protege, defiende y guarda como cosa tuya 
a las personas que habitamos esta casa, 
presérvanos de todas las desgracias y accidentes 
y concédenos sobre todo la importantísima 
gracia de evitar el pecado. 
¡Oh María Auxiliadora de los Cristianos, 
ruega por cuantos vivimos en este hogar, 
que te hemos consagrado para siempre! 
Que así sea. 
Amén.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s